Réserver
Voyage

Balat et Fener : les rues colorées de la Corne d’Or

· 6 min de lecture · 7 vues
Balat et Fener : les rues colorées de la Corne d’Or

Balat et Fener sont deux quartiers voisins de la rive sud de la Corne d’Or, dans le district de Fatih à Istanbul, connus pour leurs ruelles pentues bordées de maisons colorées et pour avoir longtemps abrité les communautés grecque, juive et arménienne de la ville. Fener accueille le Patriarcat œcuménique de l’Église orthodoxe, tandis que Balat, juste en amont, fut pendant des siècles un centre de la vie juive. Ensemble, ils offrent l’une des plus belles promenades d’une demi-journée dans la vieille ville.

Quelle est l’histoire de Balat et Fener ?

Fener, le Phanar des sources grecques, devint le cœur de la communauté grecque orthodoxe d’Istanbul après la conquête ottomane de 1453. De riches familles grecques, que l’on appellera plus tard les Phanariotes, y bâtirent des demeures et servirent l’État ottoman comme drogmans, administrateurs et gouverneurs des principautés danubiennes. Balat, juste à côté, accueillit les Juifs séfarades arrivés après leur expulsion d’Espagne en 1492, et resta un quartier juif jusqu’au XXe siècle, aux côtés de voisins arméniens et grecs.

La plupart de ces communautés se sont depuis réduites, sous l’effet des émeutes de 1955, des expulsions de 1964 et de décennies d’émigration. Bien des maisons sont passées à des nouveaux venus de la côte de la mer Noire et d’Anatolie, et le secteur s’est appauvri, oublié. Ces dernières années, des projets de restauration et une vague de cafés ont ramené les visiteurs, et le quartier vit désormais avec une certaine tension entre habitants de longue date et sa nouvelle popularité.

Que voir à Fener et Balat ?

Commencez à Fener, au Patriarcat œcuménique et à son église Saint-Georges, siège des patriarches orthodoxes depuis le début du XVIIe siècle. Sobre de l’extérieur, l’église est somptueuse à l’intérieur, avec une iconostase sculptée et dorée. La porte principale de l’enceinte reste fermée et peinte en noir depuis 1821, année où le patriarche Grégoire V y fut pendu au déclenchement de la guerre d’indépendance grecque.

Église bulgare en fer Saint-Étienne près des quais de Balat dans la douce lumière de fin de journée

Au-dessus, la masse de brique rouge du lycée grec orthodoxe du Phanar, construit dans les années 1880 et surnommé le Château rouge, domine la colline. Au bord de l’eau se dresse l’église bulgare Saint-Étienne, l’église de fer, assemblée à partir de panneaux préfabriqués en fonte fabriqués à Vienne, acheminés par le Danube puis à travers la mer Noire, et consacrée en 1898. Restaurée ces dernières années, avec ses lignes néogothiques et sa ferronnerie vert pâle, elle produit un effet saisissant face à la Corne d’Or.

À Balat, la synagogue Ahrida, l’une des plus anciennes de la ville, fait remonter ses origines au XVe siècle. Les visites doivent être organisées à l’avance auprès de la communauté juive. L’église arménienne Surp Hreşdagabet se trouve à quelques ruelles de là. Et un peu plus haut, au-delà du quartier, l’ancienne église de Chora, aujourd’hui mosquée de Kariye, abrite certaines des plus belles mosaïques byzantines qui soient.

Où trouver les maisons colorées et les cafés ?

Les fameuses façades, peintes en ocre, framboise, bleu ciel et vert menthe, se regroupent le long des ruelles pentues de Balat : Kiremit Caddesi, la Merdivenli Yokuşu en escalier, et les rues autour de Vodina Caddesi. Beaucoup sont des maisons de ville en bois ou en brique dotées d’un cumba, l’oriel en saillie qui permet aux habitants de surveiller la rue. Certaines sont fraîchement restaurées, d’autres penchent et s’écaillent, soutenues par leurs voisines.

Vodina Caddesi et les ruelles adjacentes concentrent la plupart des cafés, des petits antiquaires et des boulangeries. La qualité est inégale, et le week-end les coins les plus photographiés ressemblent davantage à un décor qu’à un quartier. Montez quelques rues plus haut et les cafés se raréfient, le linge sèche entre les fenêtres et les enfants jouent au football contre les murs.

Comment photographier Balat avec respect ?

Balat est photogénique, et c’est aussi un lieu où les gens vivent. Ses habitants ont vu affluer une foule d’appareils photo en peu de temps, et un peu d’égards change beaucoup de choses :

  • Demandez avant de photographier quelqu’un, et ne photographiez pas d’enfants sans l’accord clair d’un parent.
  • Ne vous asseyez pas sur les seuils et ne grimpez pas sur les marches ou les rebords de fenêtre pour une photo.
  • Parlez à voix basse dans les ruelles résidentielles, surtout tôt le matin et tard le soir.
  • Achetez quelque chose, un café, un simit ou un pain, dans les boutiques des rues que vous photographiez.
  • Dans les églises et la synagogue, respectez les règles affichées et partez du principe que le flash n’est pas le bienvenu.

La lumière du petit matin est la plus douce sur les façades, et les rues sont alors au plus calme. Notre guide photo du Bosphore et de la vieille ville en dit plus sur les horaires et la lumière.

Comment aller à Balat et Fener depuis Süleymaniye ?

Les deux quartiers se trouvent à environ trois kilomètres en amont de Süleymaniye, le long de la Corne d’Or. Comptez une quarantaine de minutes à pied : descendez de la mosquée vers le rivage puis longez le parc du front de mer vers l’ouest, ou passez par les rues en hauteur de Zeyrek et de Fatih si vous préférez les ruelles à la circulation. La balade se marie bien avec notre promenade d’une demi-journée dans la péninsule historique.

Si vos jambes réclament une pause, des bus longent la route du rivage depuis Eminönü, et le ferry de la Corne d’Or s’arrête à Fener comme à Balat, une manière lente et pittoresque d’arriver. En taxi, il faut une dizaine de minutes depuis Süleymaniye quand la circulation le permet. Notre guide pour se déplacer dans la péninsule historique présente les autres options.

Remonter sur la colline pour la soirée

Depuis Balat, la lumière sur la Corne d’Or se dore en fin d’après-midi, et cette vue mérite qu’on l’emporte avec soi. Moss Lounge the Bosphorus, de retour à Süleymaniye sur Fetva Yokuşu, dispose d’une terrasse sur le toit qui donne sur les mêmes eaux, avec la mosquée Süleymaniye de l’autre côté. Adem Özen, son hôte, reçoit ses invités comme il le ferait chez lui, et un message WhatsApp suffit pour retenir une table pour le dîner, des sushis ou un nargile (pipe à eau turque) savouré lentement avec un çay après la promenade.

Partager
← Retour aux articles
Réservation

Votre table
vous attend.

Réserver une table